CD PEKOVCI 

OBJEDNAŤ na dobierku prostredníctvom jednoduchého formuláru / ORDER cash on delivery through a simple form
Cena CD 15,00 Eur + cena dobierky (Slovenská pošta) 4,60 Eur. ​Spolu zaplatíte 19,60 Eur.
AKCIA! Objednajte si CD Pekovci aj dvoj-CD Ľudová hudba Pokošovci za zníženú cenu 25,00 Eur + 4,60 Eur dobierka (Slovenská pošta). Spolu zaplatíte 29,60 Eur.

Podrobnosti o albume

Vydavateľ | Publisher: 2024 © ℗ Tradana (© Pekovci)
Dramaturgia, hud. spracovanie | Concept, musical arrangement: Pekovci 
Nahrané v štúdiu | Recorded at: Môlča records s.r.o.
Zvukový majster, mastering | Sound editor, mastering: René Bošela 
Mix | Sound mix:  Jana Ambrózová, René Bošeľa, Pekovci
Hudobná réžia | Music direction: Jana Ambrózová
Fotografie | Photography: Michal Wagner (obal/cover), René Bošeľa, Jana Ambrózová, Pekovci (family photos)
Texty | Texts: Jana Ambrózová
Rómsky preklad | Romani translation: Michal Sivák
Grafický dizajn | Graphic design: Jana Ambrózová

Obsah CD

16 tracks | TOTAL 56:54
​Booklet (24 strán | 24 pages)
 
Dvojjazyčný booklet (SK/EN) s etnomuzikologickým komentárom k jednotlivým skladbám a štýlu ich hudobnej interpretácie.​ Texty piesní v slovenčine, angličtine a rómčine. 

​Bilingual booklet (SK/EN) with an ethnomusicological commentary on individual tracks and the style of their musical interpretation. Song lyrics in Slovak, English, and Romani.

Kontakt – PEKOVCI | Contact – PEKOVCI BAND

​ww.pekovci.sk
pekovciband©gmail.com
+421 911 364 478

Účinkujúci

Jozef Žolták      
≈ prím/1. husle | lead violin 
≈ 2., 3. husle | 2nd, 3rd violin 

Filip Kanaloš      
≈ violová kontra | viola with accompanying function 
​≈ 2. violová kontra | 2nd accomp. viola 

Marek Haluška      
≈ akordeón | accordion 

Maroš Šivák      
≈ kontrabas | double bass 
≈ spev | voice 
≈ sprievodné vokálne party | accompanying vocal parts 
​
Ján Šivák      
≈ cimbal | cimbal 
≈ violová kontra | viola with accompanying function ​​

Hostia

Agata Siemaszko   
≈ spev & sprievodné vokálne party | voice ​& accomp. vocal parts
​
Ján Šivák st. | sr.               
≈ spev | voice  

Pavol Lazar                
≈ klarinet | clarinett
Vydanie hudobného nosiča z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia. Ďakujeme!
​This project has been supported using public funds provided by Slovak Arts Council. Thank you!